Cécile, une fillette d’une dizaine d’années, vient s’installer à Beaucastel dans les Cévennes avec sa mère Louise. Elle peine à s’habituer à cette nouvelle vie et à ses nouveaux camarades de classe. L’arrivée d’un cirque va bouleverser son quotidien : parmi les animaux de la troupe se trouve un petit poney, Poly, maltraité par le directeur Brancalou. Elle décide de le sauver coûte que coûte.