Les Crocodiles sont de retour ! Et cet été, le clan souhaite élargir son emprise sur la ville et recruter de nouveaux membres… Mais voilà que leur désir d’expansion est arrêté par un complot sinistre découvert dans une usine locale. La manufacture pourrait fermer d’un jour à l’autre, laissant les parents de Ollie et Maria sans emploi. Si ces deux enfants devaient déménager, ce serait la fin des Crocodiles ! Le fameux club parviendra-t-il à mettre à jour les magouilles du propriétaire de l’usine et ainsi, sauver les Crocodiles ?