Martha Jane doit conduire le chariot familial après que son père se blesse. Elle ne s’est jamais sentie aussi libre et elle n’hésite pas à passer un pantalon. C’est l’audace de trop pour Abraham, le chef du convoi. Accusée de vol, Martha est obligée de fuir.
Méral a 8 ans. Elle vient d’emménager dans une nouvelle ville. Pas facile de s’y faire des amis. Fort heureusement, elle se lie d’amitié avec une petite souris qui vit cachée dans sa chambre et qu’elle baptise Peepeep. Elles se font plein d’amis lors de la classe découverte. Mais lorsque Peepeep est enlevée et qu’on part à sa recherche, Méral comprend le sens véritable de l’amitié.
C’est l’été à Middellund et Pelle profite de ses vacances aux côtés de sa petite amie, Ida. Alors que la ville semble ne plus avoir besoin de ses services, un nouveau super-héros fait son apparition et Gaemelkra est de retour chez ExoFarm… Pelle n’a plus d’autre choix que de revêtir son costume d’Antboy pour se préparer à ce qui sera sans doute son dernier combat.
Pelle tente de profiter de sa vie de super–héros, mais même ses super pouvoirs ne réussissent à faciliter sa relation avec Ida, sa petite amie. Surtout pas quand un autre prétendant arrive et que plusieurs évènements mystérieux surviennent autour de lui. D’abord croyant être hanté, notre super–héros accompagné de son fidèle ami Wilhelm découvrira une menace beaucoup plus grande, celle de la Fureur Rouge! Une super héroïne!
À 12 ans, Pelle est piqué par une étrange fourmi. Très vite, le garçon s’aperçoit que celle-ci lui a transmis d’extraordinaires super-pouvoirs ! Avec l’aide de son meilleur ami passionné de bandes dessinées, il se fabrique en secret une idendité de super-héros et devient Antboy. Mais un super-méchant va rapidement l’obliger à sortir de l’ombre. Antboy réussira-t-il à relever le défi?
