À la mort de sa mère, Janeau déménage avec son père à St-Hilaire. L’une de ses voisines, Julie, la gardienne de but pour l’équipe de hockey des Lynx, convainc Janeau de rejoindre la même équipe lorsqu’elle voit tout le potentiel de ce garçon pour le sport. Malheureusement pour le nouveau joueur, ce n’est pas tout le monde qui voit son arrivée d’un bon œil(comme joey). Joey, le capitaine de l’équipe, n’apprécie particulièrement pas toute l’attention que reçoit le jeune prodige; ainsi, son père, un homme froid et autoritaire, tentera de lui faire comprendre qu’il doit tout faire pour rester le meilleur compteur de l’équipe, même si cela signifie trahir ses coéquipiers.